上世紀(jì)六十年代，當(dāng)時(shí)在我國(guó)有一首越南歌曲很優(yōu)美，也很流行，歌名好像是“我的家鄉(xiāng)” 。全首歌曲共有三段歌詞，每段歌詞的開(kāi)頭，都是“太陽(yáng)下山了，那清脆的鐘聲，叮當(dāng)?shù)仨憽。以下各段都不同，分別表現(xiàn)了敵人入侵、武裝戰(zhàn)斗、最后勝利的不同情景。旋律優(yōu)美，歌詞感情真切，步步深入，非常感人。反映了越南人民，熱愛(ài)國(guó)家，渴望和平的意愿，所以深受歡迎。而我第一次聽(tīng)到由越南歌手，用獨(dú)弦琴伴奏，用越語(yǔ)演唱的版本，那是在一九六二年春，我跟隨父母親，一家六口回越南高平市省親后，來(lái)到河內(nèi)。一下火車(chē)，就見(jiàn)到河內(nèi)火車(chē)站，是一座典型的法式古建筑，非常典雅堂皇。走入大廳里面，從廣播聲里，傳出來(lái)的就是這首用越語(yǔ)演唱的版本“我的家鄉(xiāng)” 。它是那么熟悉，但又是那么陌生而又有親切感。當(dāng)時(shí)的河內(nèi)市，仍保持過(guò)去四、五十年代的舊貌。市內(nèi)街道以二、三層的建筑為主。綠化極好，全市幾乎被綠樹(shù)包裹起來(lái)了，街道很整潔，行人很少，是一座非常寧?kù)o漂亮的城市。當(dāng)時(shí)，我不懂標(biāo)淮越語(yǔ)（河內(nèi)話），略會(huì)幾句常用的高平土語(yǔ)。但我還是和我哥哥，二人大膽地到處游玩。我倆首先來(lái)到巴亭廣場(chǎng)，因?yàn)槲以缇吐?tīng)說(shuō)過(guò)，這是越南人民的領(lǐng)袖胡志明主席，當(dāng)年宣布越南獨(dú)立的地方。更何況大約在一九五六年，我在南寧就曾經(jīng)親眼見(jiàn)過(guò)胡志明主席。那年胡志明主席來(lái)南寧訪問(wèn)，我和一邦帶著紅領(lǐng)巾的同學(xué)前去迎接。只見(jiàn)胡志明主席身穿一套白色的，有點(diǎn)像我國(guó)中山裝似的服裝，腳穿一雙涼鞋。臉雖有點(diǎn)瘦，但飄著長(zhǎng)須，神采奕奕，滿臉笑容地向我們招手。和藹、慈詳、可親的風(fēng)采，給我留下了深刻的印象。并且，過(guò)去南寧人民公園大炮臺(tái)前的大榕樹(shù)下，就曾經(jīng)用鐵鏈栓過(guò)一頭大象，當(dāng)時(shí)南寧人民都知道，這是越南人民的領(lǐng)袖胡志明主席送的，我和幾個(gè)同學(xué)，就經(jīng)常走上公園門(mén)口長(zhǎng)長(zhǎng)的斜坡上去觀看。這次來(lái)到河內(nèi)，聽(tīng)說(shuō)巴亭廣場(chǎng)旁，那幢金黃色的大樓，就是胡志明主席辦公的地方。所以我每天都有意走過(guò)那里，希望再次見(jiàn)到胡志明主席。在巴亭廣場(chǎng)旁有個(gè)小水池，池里飄滿碧綠的荷葉，一朵朵潔白的荷花，在陽(yáng)光下開(kāi)放。池水中央立有一根大石柱，柱頂上面建有一座非常精致的小廟，遠(yuǎn)看過(guò)去，里面供奉著一尊金菩薩，給人以巍然獨(dú)立、神圣不可侵犯之感。小水池四面長(zhǎng)著古老的大樹(shù)，組成一個(gè)非常優(yōu)美、自然的園林。我想：這座典雅的“獨(dú)柱寺” ，也許就是越南人民意愿的標(biāo)志吧！它好像在向人們展示，國(guó)家不論大小，但它必須要獨(dú)立自主、和平安寧。再往前走不遠(yuǎn)，來(lái)到幾座古建筑前。它們分別是“鎮(zhèn)武觀”、“ 鎮(zhèn)國(guó)寺”、“ 金蓮寺” ，我走到“鎮(zhèn)武觀” 門(mén)前，發(fā)現(xiàn)門(mén)是虛掩著的，我就椎開(kāi)大門(mén)進(jìn)去，這時(shí)從里面走出一位道人。我用生硬的高平土語(yǔ)向他問(wèn)侯，他搖了搖頭。我只好用手對(duì)著自已，用生硬的越語(yǔ)說(shuō)：中國(guó)、中國(guó)。他馬上高興地用不大流利的廣東白話，和我親切交談。他熱情地帶我進(jìn)去，觀嘗那座立在巨型石龜背上，高3.7米的“鎮(zhèn)武真君” 銅像，認(rèn)真地對(duì)我說(shuō)此像共有幾噸重（請(qǐng)恕我，至今早己忘了），是越南歷史上，仍存的最大型的銅佛雕像，他似乎在庇佑這一方的安寧，所以歷年來(lái)香火很旺。我參觀完“ 鎮(zhèn)國(guó)寺”、“ 金蓮寺” 后，來(lái)到河內(nèi)箸名的旅游景點(diǎn)“西湖” 畔，放眼望去，涼風(fēng)習(xí)習(xí)，一碧萬(wàn)傾，令人心曠神怡。湖邊立有一塊石碑，上面用越、漢兩種文字鐫刻著某年某日（恕我忘了具體時(shí)間），中越兩國(guó)友好代表團(tuán)，曾在此乘船游覽，不幸遇到風(fēng)浪，共有多少人在此遇難。我站在此石碑前，默默為這些為中越友好，作出奉獻(xiàn)者，致以祟高的敬意。后來(lái)我還去了“還劍湖”（ 越語(yǔ)譯音為he huon jian）， 偶遇一位會(huì)講廣東白話的本地人（河內(nèi)市內(nèi)你會(huì)遇到很多會(huì)講廣東白話的本地人），聽(tīng)他講述還劍湖的動(dòng)人故事。有時(shí)，我媽媽也帶我去“同春大市場(chǎng)（越語(yǔ)譯音為ze dong chun）”購(gòu)物，這里是河內(nèi)最大的市場(chǎng)，當(dāng)時(shí)我國(guó)尚受多國(guó)聯(lián)合封鎖，正逢經(jīng)濟(jì)最困難時(shí)期。國(guó)內(nèi)市面上，物質(zhì)奇缺，很少看到從國(guó)外進(jìn)口的商品。而這里物質(zhì)非常豐富，顧客可任意購(gòu)買(mǎi)，簡(jiǎn)直是購(gòu)物天堂。街道上隨時(shí)都可以看到，年青的姑娘穿著兩旁開(kāi)著高叉的祺袍，購(gòu)物后，還不忘買(mǎi)回一束鮮花。小伙子頭帶此地特有的硬通帽，騎上此地特有的，用合金鋁制成的26寸自行車(chē)（此時(shí)國(guó)內(nèi)很少有這種車(chē)型），瀟灑而過(guò)。老人帶著孫兒，在市場(chǎng)內(nèi)挑選貨物。在這里充分顯示了，當(dāng)?shù)厥忻襁^(guò)著平穩(wěn)安寧、美滿幸福的生活。
來(lái)到河內(nèi)多天了，有一種聲音最能打動(dòng)我的心，那就是教堂里傳來(lái)的鐘聲，它每次都那么淮時(shí)，不快、不慢、不高、不低，好像在向你叮囑、問(wèn)侯，祝你平安、吉祥。開(kāi)頭，我不知此動(dòng)人的鐘聲來(lái)自何方。后來(lái)，經(jīng)母親指點(diǎn)，從我們居住的樓上望去，鐘聲就來(lái)自那高矗的教堂。當(dāng)時(shí)，此地也和國(guó)內(nèi)一樣，還沒(méi)有高音喇叭等高分貝的音響造成的城市噪音。整座城市都是那么寧?kù)o與安祥，特別是河內(nèi)特有的綠化，讓人從這定時(shí)、安祥的鐘聲里，更感到這鐘聲的可貴迷人之處。正如我國(guó)古詩(shī)里，不是有句詩(shī)曰：“鳥(niǎo)鳴山更幽” 嗎，而正是在此地人們聽(tīng)?wèi)T了的，這定時(shí)、安祥的鐘聲里，才彰顯出這鐘聲的魅力所在。
今天，離開(kāi)當(dāng)年我曾居住過(guò)的河內(nèi)市，不覺(jué)已將半個(gè)世紀(jì)了，但每當(dāng)我想起，我家現(xiàn)在仍留在越南定居的親人，就想起當(dāng)年在河內(nèi)時(shí)，每天所聽(tīng)到的這定時(shí)、安祥的鐘聲。這鐘聲就像那首“我的家鄉(xiāng)” 歌曲中唱道的一樣，“太陽(yáng)下山了，那清脆的鐘聲，叮當(dāng)?shù)仨憽。為人們?bào)道平安吉祥。
愿中越兩國(guó)人民，世世代代永遠(yuǎn)友好下去。祝愿天下愛(ài)好和平的人民，美滿幸福！
【編輯：王萬(wàn)兵】
