——兼談何開純《山鷹》的寫作特色
2022年夏秋之際,何開純長篇小說《山鷹》由中國文化出版社出版了,這對(duì)作者來說是一種莫大的肯定,因?yàn)樗麧撔膭?chuàng)作近三載,五易其稿,付出的汗水可想而知。同樣,《山鷹》的出版,也為黔北文學(xué)增彩,它豐富了以鄉(xiāng)土文學(xué)為主流的新視野、新領(lǐng)域,可以預(yù)知,隨著時(shí)間的沉淀,《山鷹》一定會(huì)進(jìn)入更多研究黔北文學(xué)評(píng)論家的視野,引起更多的讀者探尋遵義這塊紅色故土的興趣。
《山鷹》取材于1935年3月發(fā)生在黔北川南的“石頂山武裝暴動(dòng)”,也稱“石頂山起義”,它是由中共瀘縣縣委領(lǐng)導(dǎo)中共赤合特支發(fā)動(dòng)的。當(dāng)時(shí),中國工農(nóng)紅軍正在黔北“四渡赤水”,起義的動(dòng)機(jī)很清楚,策應(yīng)中央紅軍由瀘州到宜賓之間,北渡長江與紅四方面軍會(huì)師,側(cè)面減輕中央紅軍軍事壓力,“石頂山武裝暴動(dòng)”前后堅(jiān)持了50多天,吸引了兩三千國民黨軍隊(duì)圍剿,由于敵我力量懸殊,暴動(dòng)最終失敗,付出了100多游擊隊(duì)員的生命代價(jià),主要軍事成員楊其生、王合廷都英勇犧牲!笆斏轿溲b暴動(dòng)”史實(shí)很悲壯,但被“遵義會(huì)議”“四渡赤水”遮蔽了光芒,成為川南黔北街頭巷尾老百姓茶余飯后的傳說。作者拾取這段紅色歷史,用通俗小說的形式進(jìn)行藝術(shù)加工,體現(xiàn)作家的社會(huì)責(zé)任與擔(dān)當(dāng)。
一、傳承通俗小說的敘事風(fēng)格
何開純是黔北赤水土生土長的鄉(xiāng)土作家,了解鄉(xiāng)村,熟悉鄉(xiāng)村,也熱愛鄉(xiāng)村,他此前所有的中長篇小說《筆難畫》《獨(dú)臂村醫(yī)》《桃園兄弟》《磨盤寨》等都取材鄉(xiāng)村生活,這是作家所擅長的,有豐富的生活體驗(yàn)支撐。如何講好這些鄉(xiāng)村故事,他選擇了中國傳統(tǒng)的通俗文學(xué)的路線,通俗文學(xué)與鄉(xiāng)土文學(xué)是近親關(guān)系,是老百姓喜聞樂見的形式,也許是受《三國演義》《水滸傳》《西游記》《說唐》或現(xiàn)代小說家張恨水小說的影響。何開純明顯受明清通俗文學(xué)表現(xiàn)手法的影響較深,他的上述中長篇小說都采用傳統(tǒng)通俗文學(xué)表現(xiàn)手法,具體說,一是形式上模仿章回體小說結(jié)構(gòu),二是語言上選擇鄉(xiāng)村俗語、俚語、歇后語,既接地氣,又生動(dòng),還富有哲理。
然而,這次卻有些不同,《山鷹》選取的是嚴(yán)肅的紅色題材,有別于他以前熟悉的鄉(xiāng)土題材,這是作者一次突破自我,超越自我的嘗試。
首先是遵循章回體小說的結(jié)構(gòu)敘事。《山鷹》共安排28個(gè)章節(jié),故事情節(jié)隨章節(jié)演進(jìn),故事的開端、發(fā)展、高潮和結(jié)尾徐徐展開,每章有結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)?shù)氖淖中?biāo)題,語言精煉、概括了該章節(jié)的中心,讓讀者一目了然,如第三章小標(biāo)題“小師妹遇險(xiǎn)獲救,鄉(xiāng)惡霸奪寶逞兇”。每章節(jié)末尾還巧妙設(shè)置懸念,勾起讀者續(xù)讀的欲望,如第二章結(jié)尾“要知黃英事如何?請(qǐng)看下章訴從頭?”。另外,每一章節(jié)的末尾都有四句七字詩作結(jié),平添了幾分文采。這種明清章回小說結(jié)構(gòu)敘事,是一種文化傳承,顯示了作家傳承傳統(tǒng)文化高度自覺。
其次,是通俗語言敘事。語言是文學(xué)的載體,這里的通俗語言是相對(duì)普通話書面語而言的。作家出身農(nóng)民,長期在基層工作學(xué)習(xí),尤其向農(nóng)民學(xué)習(xí)語言,所以《山鷹》的語言最接近民間俚語,還原地方方言,有的還顯得“粗俗”,但這些不加修飾的語言都顯得真實(shí),與所塑造的人物形象是那么貼切。第三章寫李板斧帶人抓王老五,王老五逃跑后欲抓師妹黃英,黃英有習(xí)武功底,顯得少年老成,面對(duì)李板斧,她說:“喲!癩蛤蟆打哈欠,口氣不小!”這樣的語言描寫,符合人物性格,推動(dòng)了故事情節(jié)的發(fā)展。
二、富于哲理的歇后語或口語帶來的詼諧幽默
魯迅說:“俗文之興,當(dāng)由二端,一為娛心,一為勸善”。作家何開純從事計(jì)生工作20多年,長期與農(nóng)民打交道,不僅積累了很多“田坎文化”,還形成了自己獨(dú)特的幽默語言風(fēng)格,他筆下好人壞人的喜怒哀樂都在他幽默的語言下現(xiàn)出原形,有的辛辣諷刺,有的化解尷尬,或付諸一笑,博取一陣輕松!渡晋棥返恼Z言大量使用民間俚語,一大原因是作者有意娛樂讀者,這或許是嚴(yán)肅文學(xué)所不能容忍的,但這絲毫不影響小說的主題。
《山鷹》選取的紅色題材是嚴(yán)肅的,但講好這個(gè)故事不能像寫黨史那樣嚴(yán)謹(jǐn)沒有情感,用通俗的語言文學(xué)的手法去展現(xiàn)這個(gè)紅色題材,不僅是傳播的需要,而且顯得非常必要。“船到中流水更急,人到半山路更陡!边@樣的口語既直白,又富有哲理。“半斤放在四兩上,翹上了天!薄耙桓曜映悦鏃l,單挑!边@樣的歇后語既幽默又生動(dòng),罵人不帶臟話。“自古未聞糞有稅,而今只有屁無捐!毙晾敝S刺國民黨政府繁重的苛捐雜稅!耙豢诙﹀佉粋(gè)蓋,自己婆娘自己愛”這樣的俚語接地氣,又入情入理。小說里,作家信手拈來,大量運(yùn)用民間俗語、俚語、歇后語,創(chuàng)造了詼諧幽默的閱讀環(huán)境,給讀者帶來輕松、愉悅和享受的樂趣。
相關(guān)新聞
重慶巴蜀文化研究中心 四川省文學(xué)藝術(shù)發(fā)展促進(jìn)會(huì) 云南省高原文學(xué)研究會(huì) 貴州省紀(jì)實(shí)文學(xué)學(xué)會(huì) 貴州省青年文學(xué)研究會(huì) 遵義市愛國擁軍促進(jìn)會(huì)
版權(quán)所有:西南作家網(wǎng)
國家工業(yè)信息化部備案/許可證:黔ICP備18010760號(hào) 貴公網(wǎng)安備52010202002708號(hào)
合作支持單位:貴州省青年文學(xué)研究會(huì) 四川省文學(xué)藝術(shù)發(fā)展促進(jìn)會(huì) 云南省高原文學(xué)研究會(huì) 重慶市巴蜀文化研究中心
投稿郵箱:guizhouzuojia@126.com QQ1群:598539260(已滿) QQ2群:1042303485