久久人人爽人人爽人人片av超碰,精品人妻大屁股白浆无码,寂寞熟妇风间ゆみ中文,精品国产一区二区三区四区色,久久精品aⅴ无码中文字字幕重口

歡迎您來到西南作家網(wǎng):www.xnzjw.cn
西南作家網(wǎng): >> 原創(chuàng)作品 >> 評論 >> 正文

讀解胡適先生《嘗試集》
信息來源:本站發(fā)布    作者:夏風(fēng)    閱讀次數(shù):20839    發(fā)布時間:2014-07-17

《嘗試集》是胡適先生開創(chuàng)漢字白話創(chuàng)作新詩的集成之作,其間還請魯迅、周作人、俞伯平、任叔永、陳莎菲等先生進行刪減,此中不難看出胡適先生對白話詩歌寫作就像自謙書名“嘗試”的心態(tài),也有極力地向當時的社會文學(xué)創(chuàng)作者推薦使用白話手法進行詩歌寫作。胡適先生公元19101917年留學(xué)美國,接受了西方民主的平等、自由、博愛等思想觀念,對我國當時的文化體制持改良態(tài)度,見1916年《新青年》發(fā)表的《文學(xué)改良芻議》。《嘗試集》顯然是胡適先生對中國古典文學(xué)亟需改良態(tài)度的縮影,他是這樣說的:“……我現(xiàn)在回頭看我這五年來的詩,很像一個纏過腳后來放大了的婦人回頭看他一年一年的放腳鞋樣,雖然一年放大一年,年年的鞋樣上總還帶著纏腳時代的血腥氣……”對古典文學(xué)的亟需改良,卻又希望是一個循序漸進的過程,也就不難看出胡適先生對于古體詩詞向新詩發(fā)展的不確定性,這里面有好友任叔永、梅覲莊對新詩體裁的不認同,通過與他們的“筆戰(zhàn)”,胡適先生選擇勇敢的成為“第一個吃螃蟹的人”。其決心可見于1916716日寫給任叔永的一封信:“吾志決矣,吾自此以后,不更作文言詩詞,只作白話詩!

關(guān)于胡適先生的《嘗試集》,各家都持有不同的論調(diào)和觀點,有以朱自清為代表的推崇派,有以穆木天為代表的反對派,有任鈞為代表的溫和派。對于此類,風(fēng)卻為不才,不敢批評那樣觀點最好,那家觀點太過主觀和片面,如果非得站隊,那我個人會選擇與朱自清先生一隊,推崇胡適先生對詩歌體裁的大膽嘗試,因為得益于他,風(fēng)才有今天對新詩創(chuàng)作的癡迷。

每每讀到《嘗試集》中詩篇的精妙處,就會反復(fù)誦讀其中自以為意義深長的詩句,自得其樂的同時能受益一二,便不勝竊喜。當然,風(fēng)既然斗膽的嘗試談讀《嘗試集》,也得認識和了解關(guān)于《嘗試集》出現(xiàn)的歷史環(huán)境,結(jié)合本人對新詩的認識和理解,才能讀與談其中某些喜歡的詩篇。

根據(jù)《嘗試集》中收錄最早的詩篇“蝴蝶”,原名“朋友”,作于民國五年八月二十三可知,胡適先生新詩創(chuàng)作始于公元1916823日,或許是更早些就有了白話詩的創(chuàng)作,只是未收錄和記載!秶L試集》于民國九年,即19203月由上海亞東圖書館出版,當時為新文化“五四”學(xué)生運動爆發(fā)的第二年,站在歷史的節(jié)點,本詩集與魯迅先生的白話小說《狂人日子》等一起標志中國文學(xué)體裁的嬗變,有著獨一無二的新詩考研的歷史價值和地位,也是公認的作為傳統(tǒng)詩詞和現(xiàn)代詩的分水嶺。

對于新詩創(chuàng)作,在胡適先生之前雖有夏曾佑、梁啟超等也提出新詩創(chuàng)作,但多為遵從舊體詩的規(guī)范內(nèi),于詩體中引外國經(jīng)典和詞匯替換中國經(jīng)典和詞匯,只能看著失敗之變,梁啟超先生對此時的“新詩”作了總結(jié):“蓋當時所謂‘新詩’,頗喜撏新名詞以自表異!濒斞赶壬鷮ο脑拥摹暗貧⒑邶埐攀侩[,書飛赤鳥太平遲!迸疲骸按讼乃肭湎壬娨玻视闷У,令人難解,可惡之至!笨磥硎遣豢蓪W(xué),故而,風(fēng)即把胡適先生看著鼻祖、先驅(qū)者,同時也把他看著具有科學(xué)研究精神的文學(xué)類 “新詩試驗者”,誠如他自詡“放腳鞋樣”。在他的“鞋樣”下,有了后來者如徐志摩、戴望舒、卞之琳、劉半農(nóng)、冰心、何其芳、穆旦、白萩、舒婷、席慕容、北島、海子等,這些于此無需累述,各家風(fēng)格與見解會在風(fēng)的其它文本中可見。

中國傳統(tǒng)詩詞與中國傳統(tǒng)書畫都有共同的意境特質(zhì),講究“意在言外”、“意在畫外”的獨特視角。如《詩經(jīng)·桃夭》——桃之夭夭,灼灼其華。之子于歸,宜其室家。此中給我們影像最深的是紅紅如火的桃花,雖是景,卻表達婦人歸娘家時愉悅、歡快、期待的心情。又如《九張機》之一——兩張機,行人立馬意遲遲。深心未忍輕分付, 回頭一笑,花間歸去, 只恐被花知。此處借花托起相戀之人當時的久久不愿分離心情和綿綿情意。中國傳統(tǒng)詩詞發(fā)展的頂峰為唐詩宋詞時期,已把中國傳統(tǒng)詩詞定型為一套規(guī)范經(jīng)典堆砌的“文化符碼”——駢文律詩,春花秋月、美人香草、殘月倚欄、醉酒河岸、枯樹鳴蟬、幕鐘昏鴉、征夫漠陽等構(gòu)成一副意境體系。胡適先生在新詩的創(chuàng)作中,便是嘗試打破這些文“八股”,自謙的說:“莫想小試便成功,那有這樣容易事!有時試到千百回,始知前功盡拋棄。即使如此巳無愧,即此失敗便足記。告人此路不通行,可使腳力莫浪費!

如前言,風(fēng)從《嘗試集》中選擇一些多遍閱讀、思考的詩篇嘗試著進行讀解,未按詩篇成文的時間排序,僅為根據(jù)某些詩篇記憶深刻程度來讀解,望通過此番讀解,與閱此文的朋友一起分享對胡適先生的認識,同時又能窺探胡適先生大儒思想之一二。

《夢與詩》:

都是平常經(jīng)驗,

都是平常影象,

偶然涌到夢中來,

變幻出多少新奇花樣!

 

都是平常情感,

都是平常言語,

偶然碰著個詩人,

變幻出多少新奇詩句!

 

醉過才知酒濃,

愛過才知情重;——

你不能做我的詩,

正如我不能做你的夢。

此詩成作于公元1920年(即民國九年)1010日,從成文時間可看出非《嘗試集》的初版詩,初版時間為19203月由上海亞東圖書館出版,本人手里僅有的是人民文學(xué)出版社20007月北京第一版書。這里風(fēng)用著第一首讀解的詩篇,不單是風(fēng)把這首詩看著胡適先生本人最真實情感的表述,還是他對自己新詩創(chuàng)作的歸納之作。首先,研讀本詩的自跋時,便能真實感受胡適先生對那些主觀臆想的經(jīng)驗主義者的批判:“這是我的‘詩的經(jīng)驗主義’。簡單一句話:做夢尚且要經(jīng)驗做底子,何況作詩?現(xiàn)在人的大毛病就在愛做沒有經(jīng)驗做底子的詩。北京一位詩人說‘棒子面一根一根的往嘴里送’;上海一位詩學(xué)大家說‘昨日蠶一眠,今日蠶二眠,明日蠶三眠,蠶眠人不眠!’吃面養(yǎng)蠶何嘗不是世間最容易的事?但沒有經(jīng)驗的人,連吃面養(yǎng)蠶都不配說!螞r作詩?”正如我們今天一句較為政治性的言辭——沒有調(diào)查的人就沒有發(fā)言權(quán)。泱泱大中華,自詡作家的“坐家”比比皆是,沒有通過仔細的觀察生活,感受生活,認知生活,就引經(jīng)據(jù)典、人云亦云、大言不慚的妄談詩歌創(chuàng)作和評論,用今天流行的說法為“吐槽”,建立在自己“自以為是”的基礎(chǔ)上,胡亂言及他人,確為吃面養(yǎng)蠶人也!蘇東坡尚且不知“西風(fēng)昨夜過園林,吹落黃花滿地金!焙蠼(jīng)過黃州實地得知,才明己之短見也!風(fēng)之于文,乃世間一螻蟻爾,每每讀此詩,常驚奇于其中“平!、“醉過”、“愛過”等詞,感嘆道:在今天看來再平常不過的詞句,可以說就是“俗語”“大白話”,信手寫來又恰到好處!細細研讀、比較、思考,那般滋味像一遍遍的提示警言,警示風(fēng)在詩創(chuàng)作時要善于觀察、言之有物,不可作“為賦新詞強說愁”,胡亂引經(jīng)據(jù)典、人云亦云。

可以通過以下幾篇例證胡適先生《夢與詩》的觀點。

《三溪路上大雪里一個紅葉》:

雪色滿空山,抬頭忽見你!

我不知何故,心里狠歡喜;

踏雪摘下來,夾在小書里;

還想做首詩。寫我歡喜的道理。

不料此理狠難寫,抽出筆來還擱起。

詩意明白易懂,別致景象,暢快心情。其中“狠”字使用非今日“很”,一猜是別字,一猜或真就想用這個字,表達內(nèi)心的那份迫切的感情。詩中最妙之處是結(jié)尾句“抽出筆來還擱起”,說是寫不出來,實際是已經(jīng)寫好、寫完。山幽、白雪、足印、紅葉,靜謐心情,心境落入其中不能自拔;鮮艷明亮的顏色對比,富有視覺感官沖擊力。踏雪摘來作書簽,情感細膩,留作往后時時憶起那一刻的美麗。在此文基礎(chǔ)上推薦細讀《小詩》、《老鴉》、《醉與愛》。

《希望》,又名《蘭花草》:

我從山中來,

帶著蘭花草,

種在小園中,

希望開花好。

 

一日望三回,

望到花時過;

急壞看花人,

苞也無一個。

 

眼見秋天到,

移花供在家;

明年春風(fēng)回,

祝汝滿盆花!

這首詩改編為歌,被大家傳唱,但很少有人知曉這是胡適先生之作。其中之意不用我解釋,大家一看便能明了。風(fēng)選此平凡無奇的小詩,不僅是胡適先生推崇的觀察及言之有物,也因它的清新、輕快能被改為歌傳唱,此便是新詩成歌的最大驚喜之處。據(jù)人民文學(xué)出版社20007月北京第一版書,胡適先生新詩譜成歌曲的有《四烈士冢上的沒字碑歌》、《平民學(xué)校校歌》等。這當中《四烈士冢上的沒字碑歌》的分段同底句,在我與很多現(xiàn)代詩寫作愛好者交流中發(fā)現(xiàn),很多現(xiàn)代詩寫作愛好者常作為一種新詩布局方式模仿,不失為經(jīng)典之處啊!

《蝴蝶》:

兩個黃蝴蝶,雙雙飛上天。

不知為什么,一個忽飛還。

剩下那一個,孤單怪可憐。

也無心上天,天上太孤單。

這首詩是《嘗試集》收錄時間記載最早的一篇,沒脫離五言的構(gòu)架,卻使用白話表述,更像是信手拈來的打油詩。有說是胡適先生午飯時分忽見窗前兩只飛舞黃蝴蝶偶獲之作,也有說是胡適先生寄喻與陳莎菲先生的戀情之作,誠然后一種說法賦予這首原本平淡無奇的小詩更多的寄意。風(fēng)在閱讀過程中隱約感受到古之經(jīng)典愛情故事“梁;钡挠跋,兩只蝴蝶翩翩起舞、相伴而飛,如影隨形。因為這首詩是最早的嘗試,我猜測當時思維習(xí)慣也很難一下子脫離古之經(jīng)典,蝴蝶是我國古代表達愛情忠貞的動物之一,或者對詩人來說僅僅就是一種偶遇,讓我浮想聯(lián)翩了;再則,其中二四段“還”和“單”作了韻,可能非詩人有心之作,其實際情況是根深蒂固的文化思維習(xí)慣和文學(xué)表達方式。

以下三首我僅作簡單的讀解,我希望跟我分享的朋友的也有自己認識的讀解。

《中秋》

小星躲盡大星少,

果然今夜清光多!

夜半月從江上過,

一江江水變銀河。

民間常說:月明星稀。反之,民間常說:天上星多月不明,地上人多心不寧。

《十二月五夜月》

明月照我床,臥看不肯睡。

窗上青藤影,隨風(fēng)舞娟媚。

我愛明月光,更不想什么。

月可使人愁,定不能愁我。

月冷寒江靜,心頭百念消。

欲眠君照我,無夢到明朝!

其中可感受到此詩是向李白《靜夜思》宣戰(zhàn)之作,反其道而行之,你既然明月照床要“低頭思故鄉(xiāng)”,我就明月照床“無夢到明朝”。

民國九年八月二十四日,胡適先生與王伯秋先生游玄武湖,做

《湖上》

水上一個螢火,

水里一個螢火,

平排著,

輕輕地,

打我們的船邊飛過。

他們倆兒越飛越近,

漸漸地并作了一個。

此詩讀罷,風(fēng)不僅有些噓唏,某日,風(fēng)與友人聚會,邀請風(fēng)作詩一首助興,為了不掃朋友的興致,便道:路過街口的排水溝,有一片紅蟲舞動,一片桃花搖蕩掙扎,落入溝里,溝里的黑水流淌,桃花被雜草阻擋。朋友問:還有呢?我說:沒了!有些悻悻,可能朋友是希望風(fēng)又驚世之言罷!當然,偶不是用此詩與胡適先生的《湖上》作比較,只是突發(fā)感想之言。此詩中驚妙處——他們倆兒越飛越近,漸漸地并作了一個。通過詩篇可看見靜水湖面,螢火蟲忽閃忽閃的貼著水面飛,直到慢慢的隱去在遠處。

讀《嘗試集》,不得不說它其中的譯詩,代表作有《老洛伯》《關(guān)不住了!》《希望》等。胡適先生曾說:《關(guān)不住了!》一詩是我的‘新詩’成立的紀元。此詩譯于公元1919年(民國八年)226日,文中已無五言七言等格式的影子,有了“洋為中用”新詩派的雛形,把新詩推向“自然天成”和“自由奔放”的境界,加上些押韻、含蓄、比喻、直白、斷句等手法共同表達情像胡適先生的很多詩作單一的表達形式。

節(jié)選《關(guān)不住了!》

……

一屋里都是太陽光,

這時候“愛情”有點醉了,

他說,“我是關(guān)不住的,

我要把你的心打碎了!”

這類譯詩雖然胡適先生自己也推崇,可我個人在其中并沒找到胡適先生個性的感覺,也許他開創(chuàng)譯詩的先河,但我更喜歡后來者們的譯詩。究其原因,可能是胡適先生僅是旅美留學(xué),我個人更喜歡的是旅歐留學(xué)派對西方詩歌的譯作,對于西方詩歌譯作這塊會在我其它的詩歌賞析中進行詳解。從上文可知,我對胡適先生譯詩這塊并沒有過多的研讀,僅是看其中有哪些表現(xiàn)手法,因為他給予我在現(xiàn)代詩的創(chuàng)作上并沒有太多的參考和借鑒。

也是胡適先生的敢于嘗試,我們的文學(xué)形式才能多出新的派系,詩的創(chuàng)作也不再僅是“精英文學(xué)”,自然的走向大眾,不再是駢文律詩的生澀難懂。風(fēng)把胡適先生看作是當時文學(xué)改良的“先鋒派”和“開拓者”,不敢言及《嘗試集》的藝術(shù)質(zhì)量和思想深度,但他實實在在的擺脫了中國傳統(tǒng)詩詞中的“故弄玄虛”和“無病呻吟”,追求白話入詩、自然入題,推崇言之有物,反對引經(jīng)據(jù)典的陳詞濫調(diào),給人一種樸實無華、清新淡雅的文風(fēng)。

風(fēng)在品讀胡適先生創(chuàng)作的新詩,未敢大言不慚的說從社會公義,歷史附議等方面考究,僅是個人多以現(xiàn)在對詩歌賞析的思維去看、去讀,看真善美,看平凡、看真實,而不是膜拜謳歌,是因為懼怕頌揚太多詞匯,往往不能分辨其中糟粕、汲取其中精華,落入刻意的模仿、復(fù)制的怪圈,達不到學(xué)以致用的效果。

風(fēng)的初衷是希望通過本文引導(dǎo)朋友們認識《嘗試集》,多時為泛泛而言,也是風(fēng)的才疏學(xué)淺不能把此文寫成出色的文學(xué)理論,可也奢望能為部分希望了解現(xiàn)代詩的朋友提供對胡適先生與新詩的點點認識,所以,再推薦一些個人認為有胡適先生鮮明個性和特點可研讀的詩篇:《鴿子》、《一笑》、《“威權(quán)”》《生查子》等。除《嘗試集》收錄的外,風(fēng)還喜歡胡適先生一篇很有情意的小詩《也是微云》。

對于很多現(xiàn)代詩寫作的初學(xué)者來說,選讀《嘗試集》中的詩篇我個人認為應(yīng)該是必修課程,它好似現(xiàn)代詩的蒙學(xué)教程。通過選讀《嘗試集》,基本認識現(xiàn)代詩的雛形,然后根據(jù)自己的性格、喜好需求,選擇學(xué)習(xí)的流派,選擇詩路拓展老師,慢慢的樹立自己對現(xiàn)代詩的一種自我認識,從中找到獲取一些現(xiàn)代詩創(chuàng)作的文意精髓,定位自己創(chuàng)作現(xiàn)代詩的方法和思想體系!

 

【編輯:楊汝洪】

已經(jīng)有 0 條評論
最新評論

版權(quán)所有:西南作家網(wǎng)

國家工業(yè)信息化部備案/許可證:ICP備18010760號    貴公網(wǎng)安備52010202002708號

合作支持單位:貴州省青年文學(xué)研究會  四川省文學(xué)藝術(shù)發(fā)展促進會  云南省高原文學(xué)研究會  重慶市巴蜀文化研究中心

投稿郵箱:guizhouzuojia@126.com      QQ1群:598539260(已滿)    QQ2群:1042303485

您是本網(wǎng)站第 183135271 位訪客      技術(shù)支持:HangBlog(renxuehang@foxmail.com)