報到第一天，藍(lán)天白云，秋高氣爽。
懷揣省師范學(xué)院物理專業(yè)錄取通知書，我跨上自行車，衣架上捆著鋪蓋卷，車龍頭掛著裝滿日用品的手提袋，一路狂奔，撲向?qū)W院。
靠師哥師姐導(dǎo)引，報到、吃飯、住宿順順暢暢辦妥。我的鋪位是靠窗邊的上鋪，下鋪的已早我報到。他的床頭象小書架，床頭橫柱上整齊排列著書：英漢辭典、英語語法、英語聽力、英語日常用語······幾乎全是英語書。
八個鋪位，尚缺六人。無聊，倒身床上，翻看《朝花夕拾》。
門開了，幾下手指叩擊床邊的響聲，聲音雖小，硬把我從書中拖了回來。我側(cè)過頭，下鋪的同學(xué)站在床邊。
“你好！我叫周杰。你姓啥？”他笑嘻嘻望著我。
我坐起：“王力文！表樚菹麓，坐到椅子上，開始細(xì)瞧這位同窗。
他個頭略比我高，身材單瘦，頭發(fā)一絲不亂，戴一付金絲眼鏡，淺灰色襯衣伸伸嶄嶄，皮鞋透亮，有點(diǎn)學(xué)者味。站于同學(xué)之中，有鶴立雞群之勢。
那年頭，神州大地，師范院校學(xué)生時尚的豪言壯語：“學(xué)好專業(yè)，做個中學(xué)優(yōu)秀教師！”。周杰與眾略顯不同。
別人玩，他學(xué)習(xí)英語；打招呼，別人用漢語，他用英語；與人擺談，別人說漢話，他漢話中愛夾雜幾句英國話；專業(yè)課考試，不少同學(xué)“優(yōu)”多，他“優(yōu)”少“良”多但從無“不及格”；英語成績，相反，他“優(yōu)”最多；班級元旦晚會，個人獨(dú)唱，唯獨(dú)他唱英語歌；更特別的是，走路不顧盼左右，口中英語哼個不停；做夢，夢話中也不忘來幾句英國話······
與眾不同的人，往往引來爭議。時間一長，對周杰私底下就有了議論。眾說紛紜，過火的：“不務(wù)正業(yè)，張口就是英語，像瘋子”；溫和點(diǎn)的：“不考慮別人能否聽懂，對英語太癡迷”；稍好點(diǎn)的：“個人喜愛，關(guān)我屁事”？床粦T的人，背后竟用“英語瘋子”稱謂他。
一次閑聊，我悄聲問他：“同學(xué)私下的議論，你知道嗎？”
“具體不詳。一些人的臉色，顯示有點(diǎn)討厭我！崩罱苣樕蠈憹M了委屈。
“別管那么多。你畢業(yè)后是想去外國嗎？”一聽，我這樣問。他苦笑一聲，雙臂曲伸，雙手?jǐn)傞_，聳了聳肩。
我好心相勸：“與同學(xué)說話，少說英語，別人聽不懂！
“改革開放，外資將不斷涌入國門，與外國的貿(mào)易將快速擴(kuò)大，與各國的交流會越來越頻繁，這需要大量的英語人才，英語會越來越重要！彼Ｈ焕Щ蟮乜粗，我好似一個剛從原始森林鉆出來的沒見過世面的人。
“英語，于我，似一張白紙，只想今后教好書。”我的話，強(qiáng)詞奪理，其實(shí)是懶，目光近視，胸?zé)o大志。
大學(xué)畢業(yè)，兩個班的同學(xué)，象撒花椒面撒向全省。家在省城的全分外地，二十幾個人聚在一塊，滿腹牢騷，七嘴八舌，大倒苦水，罵學(xué)校不公，只有周杰默坐無語。分手時，他悄悄塞給我一本嶄新的《筆談散文》，算是臨別贈言。
山區(qū)貧窮又閉塞，一呆就八年，《筆談散文》已又舊又破。市場經(jīng)濟(jì)發(fā)展螺旋式上升，波浪式前進(jìn)，一浪高過一浪。千千萬萬人著了魔，象潮水往國際大都會涌去。潮流的驅(qū)逼，回故里的祖訓(xùn)，迫使我只好轉(zhuǎn)彎托人，請吃送禮，花光了幾年的積蓄，好不容易回到了省城。
第一次同學(xué)聚會，我第一眼就看到周杰，坐在靠邊的一張茶桌旁，好似在盼我。我大步走過去，他順手拖過一把椅子，一臉開心的笑。
“我猜你會來。什么時候調(diào)回來的？”聲音飽含熱誠的直率。
“兩年前，托人走后門，調(diào)回來的，在大學(xué)教書。你咋樣？”滿臉驕傲，我自認(rèn)為有辦法，了不起，心里很得意。
“你知道，畢業(yè)我分在縣上一個省屬大廠教書。在工廠呆了三年，遇上省環(huán)保局公開招聘二名英語翻譯。我報名應(yīng)聘，經(jīng)過嚴(yán)格英語筆試、口試，五人中（有三人是大學(xué)英語專業(yè)畢業(yè)生）我的總分排第二。錄取后，分在環(huán)境情報所，就回來了！痹捳Z無絲毫夸飾，一臉微笑顯露自信、滿足。
周杰平靜的話語，猛烈撞擊我的心。他憑著腳踏實(shí)地、真才實(shí)學(xué)，走正道，調(diào)回來了，也圓了從事英語翻譯的夢。我走的什么道？歪門邪道，靠人脈關(guān)系，請吃請喝，調(diào)回來的。我的臉燒乎乎的，真羞愧。
我對他坦言：“你看得遠(yuǎn)，視角寬，看準(zhǔn)大趨勢，不管旁人說三道四，認(rèn)準(zhǔn)的目標(biāo)，執(zhí)著到底，守得了云開見太陽。我從心底服了你，這是我的心底話！
我倆笑了，笑得很燦爛。仰頭看天，遼闊的天，一片碧藍(lán)，無邊無際。
誰沒有自己的夢，認(rèn)準(zhǔn)方向、執(zhí)著到底是實(shí)現(xiàn)夢的基礎(chǔ)，認(rèn)準(zhǔn)大環(huán)境是實(shí)現(xiàn)夢的必要條件。
最近幾年，他多次參加國際環(huán)保交流會、研討會，多家環(huán)保雜志刊登了他翻譯的不少資料，他編寫并已交付印刷的國內(nèi)首部《英漢環(huán)保辭典》即將發(fā)行，展現(xiàn)在他前面的是一馬平川。
【編輯：黃先兵】
