近日,黔南民族師范學(xué)院教授吳一文憑借專著《苗族史詩(shī)通解》,榮獲第十二屆中國(guó)民間文藝獎(jiǎng)“山花獎(jiǎng)”。

　　《苗族史詩(shī)通解》是黔南民族師范學(xué)院教授吳一文主持的國(guó)家社科基金課題《苗族古歌通解》的最終成果,國(guó)家“十二五”少數(shù)民族語(yǔ)言文字出版規(guī)劃項(xiàng)目,由貴州人民出版社出版。苗族史詩(shī)又稱苗族古歌,是第一批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)項(xiàng)目,有苗族文化的“元典”,“苗族歷史文化的百科全書”之稱。

　　《苗族史詩(shī)通解》原文是從上世紀(jì)50年代初開始至本世紀(jì)初,我省著名苗族學(xué)者今旦歷時(shí)近60年搜集的資料全本。全書注釋3000多條,并以苗語(yǔ)詞匯為線索,涵蓋古語(yǔ)詞解釋、人物注解、古今地名考注、動(dòng)植物注解、重要風(fēng)俗解釋、句子解意、段意解讀、異文對(duì)比、關(guān)系詞考證等方面,是已出版的苗族古歌版本中,注釋最全的版本,對(duì)于深入研究苗族古歌文化具有重要價(jià)值。

　　中國(guó)民間文藝“山花獎(jiǎng)”由中國(guó)文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會(huì)和中國(guó)民間文藝家協(xié)會(huì)聯(lián)合主辦的全國(guó)性民間文藝獎(jiǎng),系我國(guó)民間文藝界的最高獎(jiǎng)項(xiàng)。本屆“山花獎(jiǎng)”共評(píng)選出各類獎(jiǎng)項(xiàng)64項(xiàng),其中,《苗族史詩(shī)通解》是貴州省唯一獲獎(jiǎng)作品。

　　【編輯：與文為鄰】