瑞典文學(xué)院10月9日宣布，將2014年諾貝爾文學(xué)獎授予法國作家帕特里克·莫迪亞諾。
瑞典文學(xué)院常任秘書彼得·恩隆德當(dāng)天中午在瑞典文學(xué)院會議廳先后用瑞典語和英語宣布獲獎?wù)咝彰。他說，莫迪亞諾作為作家，以回憶的藝術(shù)喚醒了最難以捉摸的人類命運(yùn)，揭露了占領(lǐng)時期的生活世界，從而獲得今年諾貝爾文學(xué)獎。
瑞典文學(xué)院在當(dāng)天發(fā)表的聲明中說，莫迪亞諾的作品主題主要圍繞著“記憶、遺忘、身份與愧疚”，巴黎這座城市經(jīng)常出現(xiàn)在他所創(chuàng)作的作品中。有時，他也會將自己多年積累的采訪、報紙文章或筆記當(dāng)中的素材融入作品。
莫迪亞諾是當(dāng)今仍活躍于法國文壇并深受讀者喜愛的著名作家之一。他1945年7月30日出生于法國巴黎西南郊，父親是猶太商人，母親是演員。他自幼喜愛文學(xué)，十幾歲時開始嘗試小說創(chuàng)作。就讀大學(xué)一年后，他離開學(xué)校專心從事寫作。1968年，他反映社會現(xiàn)實(shí)的處女作《星形廣場》一經(jīng)出版便備受矚目。隨后，他還創(chuàng)作了《夜晚巡邏隊(duì)》《環(huán)城大道》《凄涼的別墅》和《暗店街》等被翻譯成多種語言的暢銷佳作，并獲得過法國法蘭西文學(xué)院小說獎和龔古爾文學(xué)獎。
莫迪亞諾被譽(yù)為“新寓言”派代表作家，他的作品主要探索和研究當(dāng)今人類存在及其與周圍環(huán)境、現(xiàn)實(shí)的關(guān)系。他的文筆純正、鋒利，幾乎每一部作品都引起巨大反響。
帕特里克·莫迪亞諾的作品從上世紀(jì)80年代起陸續(xù)被翻譯到國內(nèi)。比如，《暗店街》(百花文藝出版社1986年)、《青春狂想曲》(世界知識出版社1987年)、《青春咖啡館》(人民文學(xué)出版社2010年)、《地平線》(上海譯文出版社2012年)等。
對于帕特里克·莫迪亞諾的作品，本報曾刊發(fā)肖徐彧的《“青年人總是具有相同的姿態(tài)”——評〈青春咖啡館〉》、曹丹紅的《莫迪亞諾：自己的驅(qū)魔人》等評論文章。這些文章認(rèn)為，他的小說大多以平凡的年輕人為主角，講述著“迷失”與“尋找”的主題，彌漫著一種蕭瑟的氣氛。
【編輯：黃先兵】
